She smokes, she curses, she’s bright, and experienced. She’s forward to the point of rudeness. Her goal in life is to produce better science. She bargains her way through the soil and peoples of the colony for more samples. She’s strong, and she doesn’t take shit from men, especially when they are soldiers.
He’s a paradoxical soldier–a solid man with dead legs. He’s in a wheel chair, he’s kind. Well, he seems a little bland at first, but we guess from the reflections of his face on the sleek glass surfaces of the lab that he sincerely mourns the death of his brother. And we see that he stands insult and challenge, bargaining his intelligence for new legs. Not bland, no, just young and wounded, but strong.
They both betray in unforgivable ways. But he lives, and she dies. The fate of the scholar in AVATAR, compared with the other ambiguous figure of this film, the crippled soldier, is perhaps key to the attraction and ideological power of the movie.
The scientist’s partner in the science-state bargain is the CEO. The businessman is an ally and a resource, the provider of funds for her expensive technologies, and for the schools that give her access, in peaceful manner, to the indigenous world. Her asset at the bargaining table is this very access she has: it is her knowledge that makes the businessman’s venture possible at all. Her action also provides, when necessary or possible, the moral cover that gives the enterprise the gloss of an acceptable, humane civilizational enterprise.
By contrast with the female scientist, the male soldier represents only himself: not a profession or an institution, but a biography. He stands metaphorically for his working class background, for a dead brother, for his grief, for his lost legs and future. He is an American can-do type who stands up for himself. That is what the feet closeups stand for: the young man stands, literally, on his avatar feet. Before he enters the deal that will buy him his legs back, the soldier is a perfectly innocent man. He is there by chance, as the twin brother of a dead scientist whose DNA makes him compatible with his brother’s “avatar”. He is a purely material resource for a state that seeks to secure at least some chance of some returns on the enormous investment that went into the production of the substitute avatar body. His poverty and grief make him an easy recruit. His intellectual virginity an all-American hero.
When Jake Sully (let us call this individual by name) volunteers to act as an undercover agent on behalf of the military, he looses his innocence. His mission: infiltrating the colonized and gathering intelligence. His cover: anthropological fieldwork, conducted in the body of an indigeneous creature engineered for this specific purpose. His payment: the complex and expensive operation of his lower limbs (no health insurance of course). His partner in the bargain: the right, weapon-bearing arm of the state, personified by a convincingly scarred, muscled-up, and inflexible-looking colonel.
The subtlety of AVATAR in representing the complex role of science in the imperial enterprise cannot be overstated. This is not just about the science of computers and technologies, the normal bling-bling component of the SF genre. It is about the science of matter, and of living beings. Sigourney Weaver (who once embodied Dian Fossey–the gorillas, remember? Tibor, this is bright once again), Sigourney Weaver plays here a combo of physical scientist, biologist, and anthropologist. She forces on Jake the discipline of the field diary (in the form of a video log).
The soldier-spy becomes embedded ethnographer.
More than a playful chance for a sci-fi tour-de-force, Cameron’s “avatar” concept captures to perfection all the slutty, deceiving, dramaturgical, adventurous, glamorous, treacherous games of empathy and identification played by the state’s proxies in foreign and dangerous lands. And since these games are only an extreme (extremely political, extremely cinematic) version of the masks assumed by each of us in our normal-life encounters of the first kind, AVATAR is in the end a lush, powerfully extravagant and immensely grabbing metaphor of human life itself.
Among the state’s proxies pictured in the film, least visible for all the masks s/he bears, yet most instrumental, is the social scientist. The social games played by the anthropologist are the most ambiguous and most morally questionable of all. S/he does not slip in an avatar’s skin because s/he is shrewd or strategic, trying to save her life. She does not cheat out of ignorance. S/he assumes another identity systematically, by profession, by training, and gratuitously, as an end in itself, for the sake of being that other. Because being that other is knowledge about the other. It is her job. Learning to pass as something s/he is not is her trade. This is what “field work” is. Doing fieldwork is learning and talking an other’s language. In the process s/he not only deceives others, s/he deceives herself as well. S/he deludes herself to believe that she IS ALSO that other she speaks to. She confuses her standpoint with her subjects’. She forgets that her role as a teacher, a mediator, a friend, makes her the instrument of the state or the corporation. She thinks she only speaks the indigenous language, when she is also translating the needs of state and corporation. In her avatar body, she forgets she is an avatar of imperialism as much as an avatar of the locals. Does she ever even realize that her translation work is a one-way road?
No, the scientist’s forgetfulness is absolute: in the ultimate seconds of her life, as she lays dying under the tree, her last words are for the soil samples she could collect. Her last sigh makes for an utterly comical moment. The audience’s laughter signals how absolute and unforgivable her sin is, and how indifferent, or even perhaps how deserved, her death feels. It also puts in bold relief, by contrast, the male soldier’s moral superiority. Jake Sully learned the ways of the locals by means of ethnographic methods. But his trade is elsewhere. His trade is the love, the anger and the suffering of a bare living being. And so Jake Sully chooses his camp, and stops the avatar game. He becomes Jaksully, the other, the blue monkey, and from ethnographer turns warrior again. Drops the video log, grabs a bow.
Science is dead, long live action. By taming the giant flying dinosaur, the “Last Shadow” red scary thing, Jaksully becomes the king of the tribe. So yes, I know, I’ve read my share of postcolonial critique, this is deja vu all over again, whiteman dominates coloredman, and the Na’vi are now colonized not just on their grounds but in their heads. This sounds terrible. But who wants to reproduce the white-centric guilt trip, when another, more de-centered view can be produced with the same material? Who wants to depress us with half empty bottles when they are still half full? The reverse side of the hegemonic picture is that Jaksully has stopped interpreting the world and has taken sides. He is not a white human in disguise. He is a blue monkey at war.
So yes, the working class hero is a male soldier. The sexy latina chick warrior, like the strongheaded scientist, both die as sacrificial victims. We know this is also terrible politics. But who knows if these deaths are not the reverse side of a bottle half full, milestones on a path of ideological transformation which we cannot predict? The metamorphoses of the soldier-cyborg are remarkable on their own male terms, and their popular success is more than reasonable. Who knows what will be their fate in politics? Which clever Cassandra would not tune down her pessimistic predictions and start laughing seeing this, for example?
Recent Comments